贵州小妞用英语推广河南美食,称河南话“真得劲”

侠名

大象新闻记者 范莫寒

贵州小妞用英语推广河南美食,称河南话“真得劲”
(图侵删)

“老天爷 ”“可真香” “可带劲”

这些河南话不是出于一个河南人口中

而是出自一个贵州女孩之口

杨静出生于1998年

来自贵州铜仁

正在河南大学药学专业读研一

有一天在超市看到一瓶西瓜酱

想练习英语口语的她

恰逢董宇辉河南行

英语 主播 美食

这三个元素一碰撞

就给了她做自媒体账号的灵感

用英语来介绍河南的美食

“可真香”

杨静模仿跨境主播带货

越带越上头

在“小杨不孬”账号

她用英语介绍了

捞面条烩面蒸菜等河南美食

比河南人还河南人

杨静本科在东北读

那时候她有个河南的同学

教她的第一句河南话是“中”

仰慕河南文化

她读研时来到河南

在河南

她吃到了

两掺的胡辣汤

味道很冲的荆芥

还有黄豆和西瓜腌制的西瓜酱

贵州的菜偏酸辣

河南菜各种味道都有

贵州没有酱

河南的西瓜酱

蘸着馒头或者面条美味极了

除此之外

河南的荆芥可以和贵州的折耳根媲美

两省文化的碰撞

她一讲就停不下来

杨静说

虽然她还吃不惯荆芥

开封有句话说

“吃过大盘荆芥的人”

比喻见过世面的人

因此她正在慢慢接受荆芥

小杨同学视频里

时不时冒出几句河南方言

“可真香”“不孬”

这些方言都是她从河南同学学到的

或从食堂的大爷大妈那里听来的

她评价河南话就一个词

“得劲儿”

杨静说

美食文化的传承和推广

不仅要靠河南文旅等官方渠道

还需要靠民间的自媒体博主发力

河南美食这个系列

自己还会继续做

希望更多的人了解河南美食

并且把美食文化推广出去

(来源:大象新闻)

香港将举办WTA国际巡回赛 李娜出任赛事总监

新疆维吾尔自治区喀什地区发布霜冻蓝色预警

郑钦文6-2、6-4击败大坂直美 连续第二年晋级罗马站8强

福建省诏安县发布雷电黄色预警_3

甘肃省平凉市发布雷电黄色预警

湖北省保康县发布冰雹橙色预警

首店经济激发消费新动能!今年前四个月合肥新增首店68家

衡山县已完成“两癌”免费检查人数5568例

黎巴嫩南部遭以军袭击 致1死2伤

珠江流域将有降雨过程 或致部分中小河流发生洪水

黑龙江省富锦市发布雷雨大风黄色预警_1

厦门启动“敬老月”系列活动

贵州小妞用英语推广河南美食,称河南话“真得劲”的相关内容

文章版权声明:除非注明,否则均为惊鸿网络原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码